SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Talit</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Talit</span></h1>

</header>

</div>

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"><div class="thumbcaption">Un <i>talit</i> blanc, selon la tradition séfarade.</div>

</td>

</td>

<td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"><div class="thumbcaption">Un <i>talit</i> à bandes noires selon la coutume ashkénaze.</div>

</td></tr></tbody></table>

</div>

<p>Le <b>talit</b> (<a href="Jud%C3%A9o-aram%C3%A9en" title="Judéo-araméen">judéo-araméen</a> : טַלִית « habit », prononcé <i>talit</i> en <a href="H%C3%A9breu_moderne" title="Hébreu moderne">hébreu moderne</a>, <i>talith</i> dans certaines communautés <a href="S%C3%A9farade" class="mw-redirect" title="Séfarade">séfarades</a>, <i>talèth</i> dans celles d’<a href="Afrique_du_Nord" title="Afrique du Nord">Afrique du Nord</a>, <i>talis</i>, <i>tolis</i> ou <i>talès</i> en <a href="H%C3%A9breu_ashk%C3%A9naze" title="Hébreu ashkénaze">hébreu ashkénaze</a>) est un vêtement à quatre coins, propre au <a href="Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">judaïsme</a>, et dont chaque coin est, en vertu de la <a href="Mitzva" class="mw-redirect" title="Mitzva">prescription biblique</a>, pourvu de <a href="Tsitsit" title="Tsitsit">franges</a>.

</p><p>L’usage distingue le <i>talit gadol</i> (grand talit), <a href="Ch%C3%A2le" title="Châle">châle</a> généralement fait de <a href="Laine" title="Laine">laine</a> dont les <a href="Juifs" title="Juifs">juifs</a> adultes s’enveloppent pour la prière, et le <i>talit katan</i> (petit talit), pièce textile le plus souvent portée au-dessous des vêtements dès le plus jeune âge.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_talith,_un_commandement"><span id="Le_talith.2C_un_commandement"></span>Le talith, un commandement</h2></div>

<p>Le commandement prescrivant de porter les <i><a href="Tsitsit" title="Tsitsit">tsitsit</a></i> (franges) est donné dans les passages suivants de la <a href="Torah" title="Torah">Torah</a> :

</p>

<p>« Et l'Éternel dit à <a href="Mo%C3%AFse" title="Moïse">Moïse</a> : Parle aux Enfants d'Israël et dis-leur qu'ils se fassent, de génération en génération, des <b>tsitsit</b> aux bords de leurs vêtements… »

</p>

</blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="Livre_des_Nombres" title="Livre des Nombres">Nombres</a>, 15:37-41.</p>

<p>« Tu mettras des <b>franges</b> aux quatre coins du vêtement dont tu te couvriras […] »

</p>

</blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="Deut%C3%A9ronome" title="Deutéronome">Deutéronome</a>, 22:12.</p>

<p>Ce dernier passage déclare spécifiquement que seul un vêtement à quatre coins doit comporter des <a href="Tsitsit" title="Tsitsit">tsitsit</a>.

</p><p>Le commandement prescrivant de les porter est un commandement positif lié au temps. Ce qui inclut que les hommes ont une obligation de s'y soumettre, les femmes, quant à elles, en sont dispensées, mais peuvent s'y soumettre en option. Les juifs ont deux <a href="V%C3%AAtement" title="Vêtement">vêtements</a> spéciaux pourvus de franges : le <i>talit</i> et le <i>talit katane</i> (petit talit), vêtements à quatre coins, munis d'une ouverture pour la tête et portés sous les vêtements extérieurs, depuis le lever au matin jusqu'au coucher le soir, ou même aussi pendant le sommeil.

</p><p>Alors que dans certaines communautés le <b>talit</b> est porté le plus souvent par des hommes mariés (rite ashkenaze), le <i>talit katane</i> est revêtu même par de petits enfants, habituellement à partir de trois ans, c'est-à-dire l'âge où les enfants commencent leur entraînement dans l'observance des <a href="Mitzvot" class="mw-redirect" title="Mitzvot">Mitzvot</a> quotidiennes. Dans les communautés séfarades, le talit est porté par tous les hommes à partir de la <i>bar mitsva</i>, à savoir treize ans et un jour.

</p>

<p>Dans la plupart des synagogues libérales et masorties, les femmes peuvent porter le talit (parfois plus coloré), mais elles sont très peu nombreuses à le faire. Il est alors considéré que l'expression « enfants d'Israël » s'applique aussi aux femmes. Historiquement, la tradition rapporte l'exemple de plusieurs femmes ayant porté le talit ou les <a href="Tephillin" title="Tephillin">tephillin</a> (phylactères). Cependant, les rabbins considèrent que si une femme souhaite porter le talit ou les tephillin, elle doit le considérer comme un commandement qu'elle prend sur elle (et s'y engager à long terme), et non comme un droit, une option. Certains rabbins considèrent que dès lors que les femmes montent à la Torah (synagogues libérales et masorties), elles doivent pour ce faire revêtir un talit<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>Une bénédiction est récitée avant de revêtir le talit.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_raison_du_commandement">La raison du commandement</h3></div>

<p>Le commandement prescrivant les <b><a href="Tsitsit" title="Tsitsit">tsitsit</a></b> est l'un de ceux, peu nombreux, de la <a href="Torah" title="Torah">Torah</a>, auxquels une raison spéciale est donnée, en plus de la raison générale. Ainsi la Torah dit :

</p>

<p>« Cela formera pour vous des franges dont la vue vous rappellera tous les commandements de l'Éternel, afin que vous les exécutiez et ne vous égariez pas à la suite de votre cœur et de vos yeux, qui vous entraînent à l'infidélité. »

</p>

</blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="Livre_des_Nombres" title="Livre des Nombres">Nombres</a>, 15:39-40.</p>

<p>On peut d'ailleurs retrouver une allusion à cette prescription (le souvenir des <a href="613_commandements" class="mw-redirect" title="613 commandements">613 commandements</a>) dans les tsitsit : la valeur numérique (<a href="Guematria" class="mw-redirect" title="Guematria">Guematria</a>) de tsitsit est de 600 (90 + 10 + 90 + 10 + 400) à laquelle on ajoute les 8 fils et les 5 nœuds composant chaque tsitsit ce qui donne un total de 613.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Comment_vêtir_un_talit"><span id="Comment_v.C3.AAtir_un_talit"></span>Comment vêtir un talit</h3></div>

<p>Le propriétaire du talit est tenu de vérifier que les franges des 4 <a href="Tsitsit" title="Tsitsit">tsitsit</a>, situées à chaque extrémité du talit, ne sont ni entre-mêlées entre elles, ni déchirées, ni abîmées.

Avant de vêtir le talit, il faut démêler ces franges. Le propriétaire du talit est tenu de vérifier qu'il y a bien cinq nœuds à chaque tsitsit<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>Il faut réciter une bénédiction en hébreu avant de revêtir le talit. Pour revêtir le talit, le propriétaire se tient debout, en ayant l'intention de s'acquitter de la <a href="Mitzvah" title="Mitzvah">mitzvah</a>.

</p><p>On tient le talit déplié, les deux bras tendus et la bénédiction en face des yeux.

</p><p>Le propriétaire du talit récite la <a href="Berakha" title="Berakha">B'rakha</a> :

</p><p>« baroukh Ata <a href="Adona%C3%AF" class="mw-redirect" title="Adonaï">Ado-naï</a>, Élohénou Mélèkh a'olam, achèr kidéchanou bémitsvotav vétsivanou léhit'atèf bé-Tsitsit. »

</p><p>(Béni sois-tu, Seigneur notre Dieu, Roi de l’univers, qui nous as sanctifiés par ses <a href="613_Commandements" title="613 Commandements">commandements</a>, et nous as ordonné de nous envelopper de tzitzit)

</p><p>Ensuite, le propriétaire enveloppe son corps avec le talit. Puis, <a class="external text" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Prayer_Shawl.JPG">recouvre le haut de la tête</a>, tout en veillant à ne pas couvrir le visage.

</p><p>Après cela, le propriétaire du talit fait passer les deux extrémités du talit (les tsitsit) de derrière, à l'avant ; de manière que les 4 coins du talit soient devant lui, comme une écharpe.

</p><p>Le propriétaire attrape les deux extrémités (tsitsit) situées à sa droite, et les laisse tomber derrière l'épaule gauche. Après avoir attendu un très court instant, le propriétaire attrape les deux tsitsit gauches, et les laisse tomber derrière l'épaule gauche.

</p><p>Après avoir effectué cela, le propriétaire du talit va, d'abord, découvrir sa tête. Puis, va étendre le talit sur son corps, de manière que deux tsitsit pendent devant lui et deux tsitsit pendent à l'arrière ; deux de chaque côté. Enfin, il est préférable de rabattre sur ses épaules les côtés pour prier (<a class="external text" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Prayer_Shawl.JPG">voir photo</a>).

</p><p>À la fin de la séance de prière, il est conseillé d'enlever le talit uniquement à l'aide de la main gauche<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2022">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.juedisches-museum.ch/fr/chale-de-priere-en-voyage/"><cite style="font-style:normal;">Châle de prière en voyage: Cinq questions à rabbine Bea Wyler</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2022-06-27" data-sort-value="2022-06-27">27 juin 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-11-10" data-sort-value="2022-11-10">10 novembre 2022</time>)</small></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://levjudaica.com/priere-sur-le-talith/"><cite style="font-style:normal;">Prière sur le talith - châle de prière juif</cite></a> », sur <span class="italique">Lev Judaica Jérusalem</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-12-31" data-sort-value="2020-12-31">31 décembre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-25" data-sort-value="2021-04-25">25 avril 2021</time>)</small></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=u4fQw_zs_D4"><cite style="font-style:normal;">Comment mettre le Talith ?</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-25" data-sort-value="2021-04-25">25 avril 2021</time>)</small></span>.</span>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>

<ul><li><a href="%C3%89tole" title="Étole">Étole</a></li>

<li><a href="Marqueurs_visuels_de_l'%C3%A9tat_matrimonial" title="Marqueurs visuels de l'état matrimonial">Marqueurs visuels de l'état matrimonial</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lien_externe">Lien externe</h3></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.massorti.com/Le-Talit-Chale-de-priere.html">« Le talit, un commandement et une mitzvah par le rabbin »</a>, <a href="Rivon_Krygier" title="Rivon Krygier">Rivon Krygier</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>

<ul><li><span class="ouvrage" id="Jewish_Encyclopedia1906"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia"><span class="nom_auteur">Jewish Encyclopedia</span></a>, <cite class="italique" lang="en">Tallit</cite>, New York, Jewish Encyclopedia (Funk & Wagnalls), <time>1906</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14210-tallit">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tallit&rft.place=New+York&rft.pub=Jewish+Encyclopedia+%28Funk+%26+Wagnalls%29&rft.aulast=Jewish+Encyclopedia&rft.date=1906&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATalit"></span></span></li>

<li><span class="ouvrage" id="Encyclopedia_Judaica2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="Encyclopedia_Judaica" class="mw-redirect" title="Encyclopedia Judaica"><span class="nom_auteur">Encyclopedia Judaica</span></a>, <cite class="italique" lang="en">Tallit</cite>, The Gale Group, <time>2008</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0019_0_19534.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tallit&rft.pub=The+Gale+Group&rft.aulast=Encyclopedia+Judaica&rft.date=2008&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATalit"></span></span></li></ul>

<p><br>

</p>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du judaïsme</span> </span></li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-09-13" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Talit&oldid=218589328">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>